Datenschutzerklärung

1 Verantwortlicher

SPEKTRUM Partner GmbH

Josefstrasse 182, 8005 Zürich, Schweiz

E-Mail: minutes-ai@spekt.ch

Website: https://minu-ai.ch

2 Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist nach Art. 37 DSGVO nicht bestellt, da die Kerntätigkeit des Unternehmens weder in der umfangreichen Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten noch in der systematischen Überwachung von Personen besteht. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an: minutes-ai@spekt.ch

3 EU-Vertreter (Art. 27 DSGVO)

Da die SPEKTRUM Partner GmbH ihren Sitz in der Schweiz (ausserhalb der EU) hat und Dienstleistungen an Personen in der EU und im EWR anbietet, haben wir gemäss Art. 27 DSGVO folgenden Vertreter in der Europäischen Union benannt:

VGS Datenschutzpartner GmbH

Am Kaiserkai 69, 20457 Hamburg, Deutschland

E-Mail: info@datenschutzpartner.eu

Der EU-Vertreter dient als Anlaufstelle für Aufsichtsbehörden und betroffene Personen in der EU bei sämtlichen Fragen im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung.

4 Anwendbares Recht und Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Nutzung der App «MINU-AI» und der Website minu-ai.ch.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt in Übereinstimmung mit dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG/revDSG) sowie, soweit anwendbar, der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Das Schweizer DSG findet Anwendung, da der Sitz unseres Unternehmens in der Schweiz liegt. Die DSGVO findet zusätzlich Anwendung, soweit wir Dienstleistungen an Personen in der EU und im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) anbieten (Art. 3 Abs. 2 DSGVO).

5 Erhobene Daten und Zwecke

Wir verarbeiten folgende personenbezogene Daten:

Registrierungsdaten
Firmenname, E-Mail-Adresse
Zweck: Vertragserfüllung, Kontozugang, Kommunikation
Produktinformationen und Angebote
E-Mail-Adresse aus der Registrierung
Zweck: Information über Produktupdates, neue Funktionen und Angebote von MINU-AI. Sie können dem Erhalt solcher Mitteilungen jederzeit widersprechen – per Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an minutes-ai@spekt.ch.
Audiodaten
Hochgeladene Audio-Dateien zur Transkription
Zweck: Erbringung der Dienstleistung (Transkription und Protokollerstellung)
Technische Daten
IP-Adresse, Browser-Typ, Betriebssystem, Zugriffszeiten
Zweck: Sicherheit, Fehleranalyse
6 Auftragsverarbeiter (Subprozessoren)

Für die Erbringung unserer Dienstleistungen setzen wir sorgfältig ausgewählte Drittanbieter (Auftragsverarbeiter/Subprozessoren) ein. Mit jedem dieser Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA) gemäss Art. 28 DSGVO bzw. Art. 9 DSG.

AnbieterStandortZweckDatenschutz
OpenAI, Inc.USAWhisper – KI-Transkription (Audio zu Text)DPA, SCCs (EU-Standardvertragsklauseln), keine Trainingsnutzung via API
Mistral AI SASFrankreich (EU)Protokollerstellung (Text zu strukturiertem Protokoll)DPA, DSGVO nativ, ZDR (beantragt)
Stripe, Inc.USAZahlungsabwicklungDPA, PCI DSS, SCCs
Hetzner Online GmbHDeutschland (EU)Server-HostingDPA, ISO 27001
Umami (Self-hosted)Deutschland (EU)Datenschutzfreundliche WebanalyseSelf-hosted, keine PII

Die Transkription (Audio zu Text) erfolgt durch OpenAI, Inc. (USA) mittels Whisper API. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln (SCCs). OpenAI verwendet über die API übermittelte Daten nicht für Modelltraining. Audio-Dateien werden nach der Verarbeitung gelöscht und nicht dauerhaft gespeichert.

Die Protokollerstellung (Text zu strukturiertem Protokoll) erfolgt durch Mistral AI SAS (Frankreich/EU). Mistral unterliegt direkt der DSGVO. Wir haben bei Mistral AI Zero Data Retention (ZDR) beantragt – bis zur Aktivierung werden Daten nach 30 Tagen automatisch gelöscht und nicht für Modelltraining verwendet.

7 Datenfluss Audio-Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Audio-Dateien erfolgt in folgenden Schritten:

  1. Sie laden eine Audio-Datei in MINU-AI hoch
  2. Die Datei wird temporär auf unserem Server (Hetzner, Deutschland) zwischengespeichert
  3. Die Audio-Datei wird verschlüsselt (TLS) an OpenAI Whisper API (USA) gesendet
  4. OpenAI Whisper gibt den transkribierten Text zurück; die Audio-Datei wird bei OpenAI nicht dauerhaft gespeichert
  5. Die Audio-Datei wird sofort von unserem Server gelöscht
  6. Der Transkriptionstext wird an Mistral AI (Frankreich/EU) gesendet
  7. Mistral AI erstellt ein strukturiertes Protokoll und gibt es zurück
  8. Das Protokoll wird Ihnen angezeigt – keine dauerhafte serverseitige Speicherung
Wichtig: MINU-AI speichert weder Audio-Dateien noch Transkripte dauerhaft auf dem Server. Die Audio-Datei existiert nur während des aktiven Verarbeitungsprozesses.
8 Speicherdauer und Löschung
  • Audiodaten: Werden nach Verarbeitung sofort gelöscht, keine dauerhafte Speicherung
  • Transkripte/Protokolle: Werden nicht serverseitig gespeichert, nur lokal beim Nutzer
  • Kontodaten: Bis zur Löschung des Kontos oder 3 Jahre nach letzter Aktivität
  • Rechnungsdaten: 10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht)
  • Bei OpenAI (Whisper): Audio-Dateien werden nach der Verarbeitung gelöscht; keine dauerhafte Speicherung, keine Nutzung für Modelltraining via API
  • Bei Mistral AI: Zero Data Retention (ZDR) beantragt – nach Aktivierung keine Speicherung nach Verarbeitung, keine Nutzung für Modelltraining
9 Datenübermittlung in Drittländer

Bei Nutzung von OpenAI (Transkription) und Stripe (Zahlungsabwicklung) erfolgt eine Datenübermittlung in die USA. Diese erfolgt jeweils auf Basis von:

  • EU-US Data Privacy Framework (DPF)
  • Standardvertragsklauseln (SCCs)
  • Zusätzliche technische Schutzmassnahmen (Verschlüsselung in Transit)

Die Protokollerstellung durch Mistral AI (Frankreich) sowie das Server-Hosting durch Hetzner (Deutschland) erfolgen vollständig innerhalb der EU. Transkripte (Text) verlassen die EU nicht. Audio-Dateien werden für die Transkription an OpenAI (USA) übermittelt und dort nicht dauerhaft gespeichert.

10 Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte:

RechtDSGVOSchweizer DSG
AuskunftArt. 15 DSGVOArt. 25 DSG
BerichtigungArt. 16 DSGVOArt. 32 Abs. 1 DSG
LöschungArt. 17 DSGVOArt. 32 Abs. 2 lit. c DSG
EinschränkungArt. 18 DSGVO
DatenübertragbarkeitArt. 20 DSGVOArt. 28 DSG
WiderspruchArt. 21 DSGVOArt. 32 Abs. 2 lit. b DSG
BeschwerdeZuständige AufsichtsbehördeEDÖB (s. unten)

Kontakt für Anfragen: minutes-ai@spekt.ch

Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren:

  • Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern – www.edoeb.admin.ch
  • EU: Die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde gemäss EDPB-Mitgliederliste
11 Cookies und Tracking
  • Wir verwenden ausschliesslich technisch notwendige Session-Cookies
  • Für die Webseitenanalyse nutzen wir Umami Analytics – ein datenschutzfreundliches Tool ohne Cookies, ohne persönliche Datenerfassung und ohne Tracking über Webseiten hinweg
  • Kein Google Analytics, keine Werbe-Cookies, keine Weitergabe an Dritte

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse); Art. 31 Abs. 1 DSG

12 Automatisierte Entscheidungsfindung

Die KI-gestützte Transkription und Protokollerstellung stellt keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO dar, da keine rechtlichen oder ähnlich erheblichen Wirkungen für Sie entstehen. Die Ergebnisse dienen als Hilfsmittel und bedürfen stets der Überprüfung durch den Nutzer.

13 Datensicherheit

Wir setzen dem Stand der Technik entsprechende technische und organisatorische Massnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen. Dazu gehören insbesondere:

  • Verschlüsselung aller Datenübertragungen (TLS 1.2+)
  • Zugriffskontrolle und Authentifizierung
  • Regelmässige Sicherheitsupdates
  • Sofortige Löschung von Audio-Dateien nach Verarbeitung
  • Keine dauerhafte serverseitige Speicherung von Transkripten
14 Pflicht zur Bereitstellung

Die Bereitstellung der Registrierungsdaten (Firmenname, E-Mail) ist für den Vertragsschluss erforderlich. Ohne diese Daten können wir den Dienst nicht erbringen. Die Bereitstellung von Audio-Dateien erfolgt freiwillig im Rahmen der jeweiligen Nutzung.

15 Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, insbesondere bei Änderungen der Rechtslage, neuen Funktionen oder neuen Subprozessoren.

Die aktuelle Fassung ist stets abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir registrierte Nutzer per E-Mail.

16 Weitere Dienste der SPEKTRUM Partner GmbH

Die SPEKTRUM Partner GmbH betreibt neben MINU-AI weitere Dienste, für die jeweils separate Datenschutzerklärungen gelten:

SPEKTRUM Partner GmbH · Stand: März 2026